samedi 12 décembre 2009

A l´assaut du volcan Villarica, J-4aR


La raison pour laquelle je suis venue au Chili, c´est que je voulais absolument voir un volcan en activite! Donc, a peine debarquee du bus, je me precipite vers une agence qu´on m´avait recommandee en chemin pour faire une reservation pour aujourd´hui, 12 decembre. Precipitee pàrce que d´apres les dires des gens de la region qui etaient dans le bus - on a le temps de s´en dire des choses, dans les bus - c´est le dernier jour de beau temps avant une bonne semaine...

Donc voila, encore une tour alternatif puisqu´il demarre a 4h30 du matin... youhou!
Entre temps, jái aterri dans un super hostel avec un jardin magnifique, plein de plantes, de fleurs, de chaises longues et de flambeaux... Je sens bien la sieste au soleil en revenant du volcan! En tout cas, les proprios sont hyoer sympas et comme je leur avait fait part de mon ras-le-bol des dorms a 4, ils m´on t mis dans un doms a 4... vide. J´ai dormi comme un bebe... et j´ai pas entendu mon reveil!!! Le truc qui ne m´arrive jamais!!! Enfin il faut dire que mon reveil est en fait un Ipod et que ca ne sonne que dans les ecouteurs... mais jusqu´a present ca ne m´a pas pose de probleme... Heureusement je dors cote rue et jéntends la camionnette claxonner. Debout en moins de deux, je me felicite d´avoir tout, mais tout preparer la veille, je n´ai qu´a sauter dans mes vetements et me voila en route... ouf.

Arrive a láltitude 1400 m vers 5h15, je me rends compte que je mis mon pantalon a l´envers... hihi genre pas reveille du tout en fait! Ca m´arrive parfois aboulot de mettre un pull a l´envers qund je suis dans le gaz,m mais la, un pantalon, fallait le faire. Enfin faillait voir la tenue, habille comme des cosmonautesd? Parachutistes? En jaune-vert fluo en tout cas...
Ascencion du volcan avec le leve du soleil... tout simplement magnifique! Mais alors dur... mais dur... on monte dans la neige, puis dans la glace en cordee... crampons et piolet sont de mises. 50 min. de marche pour 10 de pause ou nos corps se refroidissent a une vitesse! Oblige de se nourir a chaque pause pour tenir. Je nái jamais rien fait d´aussi difficile! Ils auraient pu prevemir! Enfin, je ne regrette pas de m´etre accrochee jusqu´au sommet contrairement a d´autres - on en a lache 2 sur 10 en route- au sommet, un cratere fumant et plein de souffre ainsi qu´´une vue a couper le souffle - c´est le cas de le dire-. On peut voir 8 autes volcans de la ou on est, ainsi que la vallee, couverte d´un voile nuageux.

Ensuite vient l´heure de la descente, en pepet ski pour ceux a qui ca parle! Habille d´une espece de jupe en toile de parachute, de nos guetres, d´un casque et du piolet qui fait office de frein, nous devalons les pentes en nous laissant glisser le long de tobogans dans la niege-glace, creuses au fil des glissades... un peu genre bob-slegh sur les fesses quoi! excellent sauf qu´au bout d´1 heure, on a les fesses gelees...

Et voila, super experience un des plus beaux treks jusqu´a present.
Apres-midi repos du guerrier dans le jardin et demainb, direction les thermes naturelles, prelassement et bains de boue avant de prendre le bus direction Mendoza demain soir... arrivee en fin d´aprem le 14... puis il ne me reste plus qu´a me reposer jusqu´au 16 au matin!!!! Youhou plus que 4 dodos!!!

Besos... donnez mopi des nouvelles c´est quand meme un peu dur toute seule la!

Derniers jours en Argentine, avant quelques uns aux Chili!


Je perds le fil des jours... Je ne sais plus quel jour on est et jái perdu le fil des dates... Cést plutot bon signe non ? Enfin je sais qu jén etait restee a mon jour ou Fitz Roy et que je devais vous raconter le Cerro Torre...
Ne tén fait pas maman, je ne me suis pas lancee dans l´ascension de ces fameuses parois de granit... je suis restee bien sagement sur la terre ferme pour une bonne marche jusquáu pied du Lago Torre, dans les eua duquel se jette le glacier du meme nom...
Cést fou ce quón peut traverser comme espace en 6 heures...


La marche fut fort sympathique puisque j´avais retrouve la veille au soir, trois des filles avec qui j´avais fait l´excursion au Perito Moreno. Du coup, on etait aller manger un bout la veille et dans la bonne humeur generale, la decision fut prise de faire cette ballade ensemble... Le seul hic cést que les anglaises ne savent pas vraiment lire les cartes et qu´on s´est perdues... en cherchant le debut du chemin!!! On avait meme pas quitte le village que cétait deja du stress puisque moi je devais etre de retour a 17h45 tapante pour prendre mon bus... E nfin finalement on a marche dún bon pas et on est meme rentrees a temps pour deguster une bonne glace faite maison au parfum ¨calafate¨, ce sont des baies du genre myrtilles qui poussent partout dans la region.

Et me revoila partie pour +- 2 jours de transports, avec une nuit a El Calafate et une nuit a Bariloche. Avion, bus, taxi, a pied... les transports ne sont pas de tout repos en fait. Je dors assez mal dnas les bus et puis on est tout courbatures en sortant, comme si je n´en avait pas deja suffisemment...

Le 11 decembre donc, arrivee au Chili- la je me souviens des dates-
Passage de frontiere un peu complique, on ne peut meme pas passer avec ses tartines!!!! Traversee d´un col puis Chile! Changement complet de paysages, hyper vert, vegetation tres dense... il fait beaucoup plus frais et humide de ce cote-ci des andes...en route vers de nouvelles aventures!

jeudi 10 décembre 2009

Feliz compleanos Coralie!

Je te souhaite un super bon anniversaire ma petite soeur, je pense a toi tse!
Et pour te faire voyager un peu pour tes 17 ans, je te le souhaite sur une feuille de cahier atoma, mais pas n'importe laquelle puisqu'elle a autant voyage que moi!



Alors Feliz compleanos depuis....

La plage de Puerto Madryn, mais sans la photo car je ne peux pas la telecharger a cause du virus sur ma carte...


Le lac Hermoso sur la route des 7 lacs, a San Martin de los Andes



Bariloche et le lac Nahuel Hapi


ainsi que depuis la grimpette du Cerro Campanario















et le glacier du Perito Moreno a El Calafate dans le grand sud Patagonien



et encore le haut de la vallee des thermes naturelles de Pucon au Chili







Et pour terminer, depuis les vignes de Mendoza ou Reno se joint a moi pour t'embrasser tres fort pour ton annif!


Fete bien ca, dikke baizekes vanuit Argentinie :-)

mardi 8 décembre 2009

Sandrine a la neige :-) J- 8 aR avec les photos et encore plus de commentaires!!!



Je previens d'entree de jeu, vous allez etre decus... pas de photos dispo
:-(
Legende photo: et non, ce ne sont pas les nuages, mais bien une chaine de sommets enneiges...


Je ne sais pas pourquoi ca fait depuis deux pc's que j'essaie et que ca ne fonctionne pas... j'espere qu'il n'y a pas de probleme avec ma carte... Miiiiiike au secours!!! En fait je constate que c'est la carte car avec la precedente, ca fonctionne encore parfaitement! Avec celle-ci l'ordi ne me trouve que des fichiers .exe Gros virus sur ma carte memoire... resultat:elle est foutue mais un sauveur d'image a El Chalten a reussi a recuperer le plus gros et a les mettre sur un DVD. Oef!!! LE seul probleme quej'ai maintenant c'est trouver un cyber avec lecteur DVD...ce qui s'avere impossible!Peut-etre a Bariloche ce soir...

Enfin bon, voici en bref quelques nouvelles de moi dans le grand sud.
Je suis bien arrivee a El Calafate apres un vol incroyable... je ne regretterai jamais d'avoir investi dans ces billets d'avion: on a survole le toit du monde!!! Sommets enneiges a perte de vue qui se confondent avec les nuages... la region des lacs vue d'en haut... c'est magnifique!



En arrivant (j'ai encore eu un bol incroyable avec les hostels, acceuil hyper charmant), petit tour au bord de la lagune, le long du lac Argentino, et observation des colonies de flamans roses (chaque jour son lot d'animaux).
Photo de gauche, la lagune et quelques flamands roses...
Photo de droite: lago Argentino avec le parc national de Los Glaciares en arriere plan


Super rencontre avec Irineo en dessous de moi (je veux dire dans le lit superpose) , un medecin specialiste des hormones la je sais plus comment ca s'appelle:-) Bref, un medecin mexicain super chouette. Le lendemain, je le retrouve dans le tour "alternatif" que notre hotel propose pour visiter le perito Moreno. Journee geniale j'ai trop bien fait de ne pas prendre les tours qui coutent les yeux de la tete pour marcher un peu sur le glacier ou les tours traditionnels a 50 dans un bus.

Ceci dit, si j'avais eu plus de temps, j'aurais tres certainement craque pour une petite journee de marche+escalade sur un glacier... ca a l'air vraiment tentant et les echos que j'en ai eu sont tous hyper enthousiastes. Nettement moins cher depuis El Chalten.


On se retrouve avec un petit groupe de 7 dans un mini bus avec un guide tres qualifie, Juan, qui nous emene loin des santiers battus, observation de condors, de guanacos arret dans une estancia, promenade a la recherche de fossiles, explications historico-geologique sur la region, et bien sur, le glacier. Ci-dessous la premiere vue qu'on a du glacier


A ne pas rater ainsi que le bateau qui nous emene a moins de 300 metres et nous permet d'observer le galcier qui se brise et se jette dans le lac.
A droite, vue sur la face nord du glacier (il y a 3 faces qui se jettent dans le lac) Ca fait +-25 m de hauteur en dehors de l'eau mais il y a encore 130m sous l'eau!!! La glacier racle le fond du lac en fait. De temps en temps, un grondement tel le tonnerre retentit puis un gos blioc se detache et tombe dans l'eau... ou alors, un bloc fait surface, venant de profondeurs... impressionnant et indescriptible:-)

Pour couronner le tout, le groupe est compose de gens tres interessants et sympas... En dehors d'Irineo et moi, rien que des jeunes trentenaires ayant demissionne avant de partir pour etre libre d'aller ou bon leur semble et ayant tous remis leur vie en question. Un architecte allemand, une pharmacienne et une comptable ecossaisses, une sectretaire de direction franco-londonienne et une militaire israelienne! Perso, moi ca va...pour une fois je ne remets pas grans chose en question et je me contente de profiter du voyage. Incroyable non?
On passe une jounee de rigolade.
Aucune photo ne peut rendre le bleu de cette glace...

Au retour, le mini bus me jette a la gare pour que je puisse sauter dans le dernier bus pour El Chalten. La beaucoup moins drole, je suis assise au milieu d'une bande d'israeliens bourres dans le bus et qui continuent a boir du vin alors qu'il fait 45 degres et qu'il n'y a pas d'air co. Au secours sortez moi de la!!!!

3 Heures d'Ipod plus loin, arrivee a El Chalten, ou j'ai du me resoudre a prendre le big hostel du coin car tout les autes etaient overbookes. Une petite nuit (deuxieme de suite d'ailleurs, j'adore les gens qui font comme si ils etaient seuls dans les dorms, grrrr) et leve a l'aube pour une mega marche de fou vers le Fitz Roy. A gauche, une des belles vue que j'avais sur le Fitz Roy apres +- 2 bonnes heures de marche... Et l'eau, dans tout le parc national et potable... c'est genial il suffit de se baisser pour remplir sa gourde et mmmm, delicieux l'eau de glacier! Si je n'avais pas ete seule, j'aurais certeinement camper dans un des campement de l'altiplano prevu a cet effet...
Il fait superbe, c'est ma premiere vraie journee toute seule en pleine nature. Le parc national des glaciers est magnifique et je me surpasse en grimpette. Alors, c'set combien de fois le lion de Waterloo 35km et 1400m de denivele???
A midi, je me trouve a un endroit ou seuls deux autres gars sont arrives depuis ce matin. Nous pic-niquons ensemble et me voila repartie vers le bas, direction le glacier piedras blancas. A droite, le lago de los tres encore completement gele et enneige, une petite 50aine de metres plus bas que mon but de la journee....youhou!!!!


11 heures de marche plus tard ( je suis completement caput), me revoila au village... une douche un bon repas chaud et au dodo car demain, a l'attaque du Cerro Torre. Chouette que ca te rappelle des bons souvenirs d'adolescence maman... je mettrai des photos des que j'aurai un cd (je ne me risque plus a chopper des virus)


@Soum: contente que tu sois bien rentree, take care bella!!!
@Coco: bonne meeeeerde!
@Manu: ca va mieux ta nuque?
@ Malo: bon et kwe? Tu veux pas de carte???
@Roxane, merci beuacoup pour ton mail choupi, ta maman n'aura qu'a te montrer plein de photos de ta madrina ( marraine en espagnol, c'est mignon non?) tous les jours pour que tu ne m'oublies pas:-)

Miss you! Sandrine

samedi 5 décembre 2009

merci Soumina!

Et voila... c'etait le dernier jour de Soum ;-(
C'est passe tres vite, meme si j'ai l'impression que Buenos Aires, c'etait il y a des annees lumieres!
Tu vas me manquer, c'etait tres chouette de passer ces presque 4 semaines avec toi!!!

J'ai passe mon apres-midi au bord du lac Nahuel Hapi a preparer la suite de mon voyage...
Voici mon planning:
Je m'offre un aller-retour en avion jusaqu'a El Calafate/ El Chalten pour admirer les glacier et le Mont Fitz Roy. Depart demain et retour a Bariloche le 10.
Le 11, direction le Chili, ville de Pucon pour aller au moins grimper sur ce fameux Volcan.
Ensuite je ne sais pas trop, soit je reste quelques jours a Pucon si ca me plait, soit je monte sur Santiago du Chili... ce qui est sur et certain, c'est que le 15 je serai a Mendoza car Reno me rejoint le 16 au matin... youhou!!!!!!!

Comme je n'ai rien de special a raconter aujourd'hui et que je suis seule (snif, snif), voici quelques impressions sur ce qu'on a vu de l'Argentine jusqu'a present.

- C'est le pays des chiens... il y en a partout, tout le temps en liberte ou pas, bref, j'adore
- C'est le pays des bus... il y en a partout, tout le temps, des confortable ou pas
- C'est le pays du bbq...il y en a partout, tout le temps, dehors ou a l'interieur
- C'est le pays du mate... il y an a partout, tout le temps, des le biberon ou quoi??? Ceci dit, moi j'ai adopte ;-)
- Il y a des petits amoureux qui se becotent dans tous les coins des le plus jeune age, trop mignon
- Les papas s'occupent de leurs enfants comme des mamans ici... ils sont adorables! On en voit partout promener, jouer, aller faire les courses, dans les auberges c'est eux qui font a manger pour les petits... mais ou sont les meres???
- Les gens sont gentils, vraiment adorables!

A continuer...

Merci a tous pour vos mails, messages, comments ;-)

En de groetjes aan mijn collegatjes, ik denk niet te veel aan jullie zene, maar toch een beetje en stuur jullie wat zon op :-) Ik heb een aamtal heel leuke hostels gevonden voor een eventuele teammeeting, geef maar door aan Agnes... Bloem en kikker zien het hier goed zitten, ze zijn in het tropisch klimaat van Iguazu gebleven...

vendredi 4 décembre 2009

Bariloche.....




03 decembre :
Ouf, des la sortie du bus, on ressent une douce chaleur grace au quelques degres gagnes.
On decouvre une ville avec une vue epoustouflante, au bord d'un lac entoure d'une chaine de montagnes au sommets encore enneiges.
Direction hostel, puis vite vite a la decouverte.....
On veut aller au bord du lac mais IMPOSSIBLE, tout est prive, solution: suivez les ados, ils ont toujours les bons plans pour acceder a tout ce qui est normalement interdit :)
Apres avoir suivi un chemin enfui sous le jenet, petite sieste au bord du lac et tentative de baignade tres vite ecourtee vu les 10 degres dans l'aqua
Retour au centre, pour l'heure de reouverture des magasins (17h :) et test et achat de ce qu'ils considerent ici comme 'the best chocolate', nous on dit: oui, mais..... compare a notre exceptionnel chocolat belge, disons que c'est....different!!!

04 decembre :
le matin, direction el cerro campanario, qui est un des plus beau point de vue de la region
Alors que tout le monde prend le tele-siege pour gravir ce sommet, nous decidons, comme les motives que nous sommes, de grimper le tout a pied, et ce, des 9h du mat :)



La journee commence en force mais nous ne sommes en rien decues, ca vallait le coup!
Une vue pareille, ca se merite !
Et pour achever la journee du merite en beaute, nous decidons de louer des vtt pour faire plus de 30km, parcours accidente dans les montagnes, accompagnees d'une hollandaise, Monica
Renaud aurait ete fier de sa petite femme chere, ce qui est certain c'est que nous avons des cuisses et mollets en beton a l'heure qu'il est!
La, on se prepare pour immortaliser le moment avant le depart de Soumina ( qui ne veut pas partir!!!!!!)
En attendant, on vous fait pleins de gros bisous et suite a la prochaine etape.......
Las chicas






mercredi 2 décembre 2009

Ciao San Martin de Los Andes, vamos a Bariloche



ou en etions nous...

Ah oui, la promenade a cheval: ca a failli etre tres tres bien, malheureusement il a plu pendant toute la ballade et on s'est transformees en glacon en moins de deux... Dommage car c'etait vraiment sympa de monter ces pentes verdoyantes a dos de caballero vers les sommets! Malgre le vent et le froid, la vue sur la vallee etait magnifique. On a juste pas pris de photo car nos doigts ne pouvaient plus bouger. Soumina a quand meme risque son doigt pour cette photo histoire d'immortaliser l'instant. Trempees jusqu'aux os, nous avons pris un taxi jusqu'a la "maison" ou Santi nous a fait un bon petit feu dans le poil a bois... on s'est vite rechauffee, mais ca nous a aussi file un sacre coup de barre! Resultat, sieste tout le reste de l'apres-midi, je pense qu'il etait temps qu'on se repose un peu.


On a oublie de vous raconter que dans le coin, pas de petit apres-midi reussi sans passage par la casa de te: ce sont des genres de pet
ites maisons de "Hansel et Gretel" ou l'on boit cafe, the ou autre boisson chaude accompagne d'un enorme morceau de torta, gateau ou douceur espagnole a tous les gouts, mais de preference au "dulce de leche" (confiture de lait, genre caramel quoi). On ne pouvait pas rater ca!

2 decembre: ruta de sieto lagos

Attention, ruta 234, here we come! Nous avons loue une petite opel corsa blanche et Soumina se met au volant de ce bolide. Des l'aube nous nous mettons en route pour parcourir les quelques 115 km qui nous separent de Villa La Angostura, en grande partie sur chemin de pierres, de bosses et de fosses, detours non compris bien sur:-)



Comment vous dire... paysages magnifiques, montagnes, sommets enneiges, lacs aux couleurs allant du bleu azur au bleu indigo en passant par le turquoise... silence.... ciels a vous couper le souffle... forets aux allures feeriques... animaux libres comme l'air: lapins, vaches, chevaux, moutons, canards... mais suicidaires sur la route, attention! Ceci dit, Soumina a failli adopter un veau... Soyez rassure elle a finalment opte pour un pivert.

Et demain, en route pour Bariloche, derniere etape de Soumina (a moins qu'elle ne soit adoptee par un tribu de peau rouge d'ici la). Adios!